lenze ten strom co ukazal karlos ma problem...to neni naschval to je vyslovene rusiva biela ktora sa nazbiera a strom vyzera ako osnezeny...to buden nejaky bug ALPHY v inej verzii blenderu, podla mna, lebo som skusal podobnu alphu v game engine a tiez mi to neslo...v ktorej verzii si to skusal? ked tak skus este viac orezat listy uplne na doraz...ked nie uz neviem potom...

skus zmenit mapovanie, ja som to skusal v 2.46 a vsetko je ok ak dam mapovanie UV, ak som dal orco spravili sa okraje

divne...

no ja nechci prizpusobovat list jinak sem to renderoval v blenderu 2.47 a na mapovani UV...potom sem to zkusil ve vray a ten bily okraje nemel takze chybou textury to nebude..bude to asi bug blenderu

No, Tvůj .blend se jaksi nekoná, takže se do něj nepodívám. Ale posílám, jak jsem to vyřešil já, jestli je to ono.

Prostě jsem načetl obrázek do textury a zaškrtl Use Alpha a u obrázku Premul. Pak jsem nastavil Alpha u materiálu na nulu a namapoval texturu do kanálů Color i Alpha s Blending Modem Mix.

Taby má taky pravdu. Druhé řešení je převést tu texturu do formátu bez alfy (třeba do JPEGu) a průhlednost převést do druhého, černobílého obrázku (místa bez průhlednosti budou bíle, úplně průhledná naopak černě) - myslím, že v GIMPu i Photoshopu se to dělá stejně - dá se černé pozadí, průhlednost toho PNGčka se převede do výběru (ve Photoshopu je to Výběr -> Načíst výběr a kanál: průhlednost dané vrstvy, v GIMPu je to myslím funkce Alfa do výběru) a výběr se vyplní bílou barvou (o lepším postupu nevím). Pak se barevná textura namapuje na Color a černobílá na Alpha.