nechci být nezdvořilý, ale první část tvého dotazu se zde řeší, co dva měsíce. Zkus hledat.
Druhá část ... zkus světlo umístit do dýně.

a zapl si u toho svetla stiny??

jinak, file/aped or link/ a najdi blend soubor z neho si vebyr co tam chces do ty sceny (s objektem se automaticky nactou i matrose a textury)

Ďalšou možnosťou je dať dyňu a svetlo do inej vrstvy, ako ostatné veci. Robí sa to klávesou M.

Treba však mať aktívne obe vrstvy (dole je 2x10 neoznačených butonikov, treba so Shift LMB aktivizovať)

Tiene v lampe sa nastavujú v materiály ako Ray, resp. Buff shadow.

Ešte som zabudol napísať, že treba v materiále lampy stlačiť layer.

to su zaklady take veci by si sa mal naucit radsej z tutorialov ale inac staci ze ju oznacis dynu a stlacis S potom uz len vyber velkost a potvrdis lavim tlacitkom mysi.

v Shading (F5) pridas objektu novy material a na zalozke Material mas
R:
G:
B:
tymito posuvnikmi nastavujes farbu.

Hod do vnitr de dyne svetlo typu lamp, zapni ji stíny (ray shadows). a je to ne?

Na to se bude jen těžko odpovídat, protože jde o dost široký rozptyl, ale na obecné rovině můžeš použít toto: http://en.wikibooks.org/wiki/Blender_3D:_Noob_to_Pro/UV_Map_Basics

Jinak textury lze sehnat zde: http://cgtextures.com/ nebo http://mayang.com/textures/
Postupně ale zjistíš, že je nejlepší si ji udělat sám.

Pokud myslíš render, tak ano. Změníš to na záložce Format v menu Scene (klávesa F10). Jsou to položky SizeX a SizeY. (Pro nový render)

Nedoporučujem meniť rozlíšenie vyrenderovaného obrázku. Lepšie je vyrenderovať to s inými číslami SizeX SizeY.

Kvalita sa dá meniť iba u JPG - pomocou percent - štandardne 90.

Teď jsem si toho pořádně všiml. Obrázek z renderu budeš moci upravit již jen v nějakém 2D editoru.

Dá sa, ale lepšie je vyrenderovať, ako zmenšovať v 3D editore.

Mimochodom - pre rýchle renderovanie s nižšou kvalitou je dobré vypnúť RAY vedľa RENDER. Ale môžu sa pri tom stratiť efekty - Ray shadow, Ray transp...

No, nevím, co tím myslíš, ale ukládáš to, co zrenderuješ. Pokud má render nastaveno rozlišení 800 x 600, tak uložíš obrázek o velikosti 800 x 600.
Chci-li jiný rozměr, tak musím udělat jiný render.

ja jen doplnim, ze pokud ti jde o kvalitu, neukladej ve formatu *.jpg, ale radeji treba *.png popripade *.tga

Co sme mi dyž se v něm vyznáme?
Českejch tutoriálů je asi sto na http://www.3dscena.cz a docela dost je jich i tady. Jinak v nastaveních textur máš ten výběr různých textur a tam vyber image-pak jen nahrej jakej obrázek chceš.